Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Visual Reports

  • 1 Visual Reports & Queries

    Business: VRQ

    Универсальный русско-английский словарь > Visual Reports & Queries

  • 2 наглядные отчеты

    Microsoft: Visual Reports

    Универсальный русско-английский словарь > наглядные отчеты

  • 3 О-19

    ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ NP instrum Invar adv or sent adv ( occas. parenth) fixed WO
    primarily, basically
    mainly
    chiefly essentially for the most part primarily mostly (in limited contexts) one's main object (in doing sth. is...).
    ...Чехов, как большинство его современников, был чужд изобразительному искусству и понимал культуру главным образом как просвещение (Терц 3)....Like most of his contemporaries, Chekhov was indifferent to the visual arts and understood culture mainly as education (3a).
    Полесов стоял в очередях главным образом из принципа. Денег у него не было, и купить он всё равно ничего не мог (Ильф и Петров 1). Polesov stood in line chiefly for reasons of principle. He had no money, so he could not buy anything, anyway (1a).
    В этот период я записывал более-менее подробно разговоры с ним (Пастернаком), т. е., конечно, главным образом то, что говорил он (Гладков 1). During this whole period I kept more or less detailed notes of my conversations with him (Pasternak)-mostly, of course, of what was said by him (1a).
    По иным донесениям из прошлого, он (Чернышевский) посетил Герцена главным образом для того, чтобы переговорить об издании «Современника» за границей... (Набоков 1). According to certain reports from the past his (Chernyshevsky's) main object in visiting Herzen was to discuss the publishing of The Contemporary abroad... (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > О-19

  • 4 главным образом

    [NPinstrum; Invar; adv or sent adv (occas. parenth); fixed WO]
    =====
    primarily, basically:
    - [in limited contexts] one's main object (in doing sth. is...).
         ♦...Чехов, как большинство его современников, был чужд изобразительному искусству и понимал культуру главным образом как просвещение (Терц 3)....Like most of his contemporaries, Chekhov was indifferent to the visual arts and understood culture mainly as education (3a).
         ♦ Полесов стоял в очередях главным образом из принципа. Денег у него не было, и купить он всё равно ничего не мог (Ильф и Петров 1). Polesov stood in line chiefly for reasons of principle. He had no money, so he could not buy anything, anyway (1a).
         ♦ В этот период я записывал более-менее подробно разговоры с ним [Пастернаком], т. е., конечно, главным образом то, что говорил он (Гладков 1). During this whole period I kept more or less detailed notes of my conversations with him [Pasternak]- mostly, of course, of what was said by him (1a).
         ♦ По иным донесениям из прошлого, он [Чернышевский] посетил Герцена главным образом для того, чтобы переговорить об издании "Современника" за границей... (Набоков 1). According to certain reports from the past his [Chemyshevsky's] main object in visiting Herzen was to discuss the publishing of The Contemporary abroad... (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > главным образом

См. также в других словарях:

  • Visual Studio Team System — is a set of software development, collaboration, metrics, and reporting tools from Microsoft.PlatformVisual Studio Team System consists of 5 products, which can be categorized into server side and client side applications. Microsoft encourages… …   Wikipedia

  • Visual snow — is a transitory or persisting visual symptom where people see snow or television like static in parts or the whole of their visual fields, especially against dark backgrounds. It is much like camera noise in low light conditions. The severity or… …   Wikipedia

  • Visual Basic for Applications — (VBA) Paradigm(s) Multi paradigm Appeared in 1993 Developer Microsoft …   Wikipedia

  • Visual memory — Close up of the human eye, where vision begins. Visual memory describes the relationship between perceptual processing and the encoding, storage and retrieval of the resulting neural representations. Visual memory occurs over a broad time range… …   Wikipedia

  • Visual prosthesis — For the non functional prosthesis or glass eye see Ocular prosthesis and Craniofacial prosthesis. A visual prosthesis, often referred to as a bionic eye, is an experimental visual device intended to restore functional vision in those suffering… …   Wikipedia

  • Visual Resources Association — The Visual Resources Association (also known as VRA) was founded in 1982. It is an international organization for image media professionals.VRA was founded by slide librarians (visual resources curators) who were members of the College Art… …   Wikipedia

  • visual allachaesthesia —    Also known as optical allachaesthesia, optical alloaesthesia, and fata morgana of the visual sphere. The first three expressions are indebted to the Greek words attache (elsewhere) and aisthanesthai (to notice, to perceive). They translate… …   Dictionary of Hallucinations

  • Visual Artists Rights Act — The Visual Artists Rights Act of 1990 (VARA), UnitedStatesCode|17|106A, is a United States law protecting artist rights.VARA was the first federal Copyright legislation to grant protection to moral rights . Under VARA, works of art that meet… …   Wikipedia

  • Visual Basic For Applications - VBA — A computer programming language developed by Microsoft which allows the development of user defined functions and the automation of certain processes and calculations. Visual Basic For Applications is a standard feature of Microsoft Office… …   Investment dictionary

  • Crystal Reports — 2008 displaying a sample report Developer(s) Business Objects Operating system Microsoft Windows …   Wikipedia

  • Crystal Reports — Saltar a navegación, búsqueda Crystal Reports Desarrollador SAP, Business Objects Página web de Crystal Reports …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»